<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
   <channel>
      <title>カマアイナ風ひと味違うハワイのゴルフライフ</title>
      <link>http://katogolf.com/aloha/</link>
      <description>カトウゴルフツアーのスタッフが、足と耳で集めた情報小箱</description>
      <language>ja</language>
      <copyright>Copyright 2008</copyright>
      <lastBuildDate>Tue, 18 Nov 2008 17:03:13 -1000</lastBuildDate>
      <generator>http://www.sixapart.com/movabletype/?v=3.2-ja-2</generator>
      <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs> 

            <item>
         <title>ロストボールにご用心 ルアナヒルズCC</title>
         <description><![CDATA[オバマ次期大統領は、ロコとメインランドからの友人とあわせて7人で、<a href="http://www.katogolf.com/luana.htm">ルアナヒルズ・カントリークラブ</a>をラウンドしました。大統領選の最中の今年2008年8月に、休暇でハワイを訪れた時の話です。

VIPカート? 奥のほうに乗っているのが、オバマ氏。
<a href="http://www.flickr.com/photos/katogolf/3041725947/sizes/l/" title="LHO2b"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3245/3041725947_ffdc227868.jpg" width="490" height="253" alt="LHO2b" /></a>
(ルアナヒルズCCマネージャーDarin Sumimotoさん提供)

ゴルフ場のマネージャーのスミモト(Darin Sumimoto)さんに、オバマ氏のゴルフの様子をうかがいましたが、スミモト・マネージャーはプレイ中一緒には行動されず、クラブハウスから一望できる18番ホールの様子だけ見ていたそうです。

クラブハウス(左)と18番ホール(中央からやや右側)に練習場(右端)。
<a href="http://www.flickr.com/photos/katogolf/3042576400/sizes/l/" title="P4080111b"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3051/3042576400_3465daf694.jpg" width="490" height="348" alt="P4080111b" /></a>
]]></description>
         <link>http://katogolf.com/aloha/2008/11/081118.html</link>
         <guid>http://katogolf.com/aloha/2008/11/081118.html</guid>
         <category>【特集】第44代大統領 故郷ハワイでゴルフ</category>
         <pubDate>Tue, 18 Nov 2008 17:03:13 -1000</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>シークレットサービスは二度目のルアナヒルズCC</title>
         <description><![CDATA[オバマ次期大統領が、大統領選の最中の今年8月に休暇で訪れたハワイでプレイした二つ目のゴルフ場は、<a href="http://www.katogolf.com/luana.htm">ルアナヒルズ・カントリークラブ</a>でした。
<a href="http://www.flickr.com/photos/katogolf/2981360140/sizes/l/" title="LuanaHills_09"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3041/2981360140_0cbaac217f.jpg" width="490" height="492" alt="LuanaHills_09" /></a>
(ルアナヒルズ・カントリークラブ提供)

オバマ次期大統領と年齢が一つ違いという、ゴルフ場のマネージャーのスミモト(Darin Sumimoto)さん。
<a href="http://www.flickr.com/photos/katogolf/3031017964/sizes/m/" title="IMG_0206b"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3189/3031017964_4b76b9ebd5_m.jpg" width="240" height="180" alt="IMG_0206b" /></a><a href="http://www.flickr.com/photos/katogolf/3003725793/sizes/l/in/set-72157608354743419/" title="LHO1b"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3160/3003725793_7cd29f57f4_m.jpg" width="240" height="180" alt="LHO1b" /></a>

スミモト・マネージャー「とってもエキサイティングしました。」
オロマナ・ゴルフリンクスの時と同様に、プナホウ・スクール時代のロコの友人から電話で、オバマ氏がルアナヒルズCCでプレイしたいと連絡してきたそうです。電話を受けたスミモト・マネージャーは、その時の興奮を思い出しながら、話をしてくれました。
]]></description>
         <link>http://katogolf.com/aloha/2008/11/081114.html</link>
         <guid>http://katogolf.com/aloha/2008/11/081114.html</guid>
         <category>【特集】第44代大統領 故郷ハワイでゴルフ</category>
         <pubDate>Fri, 14 Nov 2008 17:30:28 -1000</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>オバマ次期大統領お気に入り? オロマナの魅力</title>
         <description><![CDATA[オバマ次期大統領が故郷ハワイ滞在中、真っ先にプレイした<a href="http://www.katogolf.com/olomana.htm">オロマナ・ゴルフリンクス</a>。
<a href="http://www.flickr.com/photos/katogolf/3023907212/sizes/l/" title="P4080066b"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3205/3023907212_173963a441.jpg" width="490" height="368" alt="P4080066b" /></a>

オロマナへは、ワイキキから直行すれば車で30分の距離にもかかわらず、ハワイのゴルフツアー会社の中には、取り扱っていないところさえありますが、ロコ(地元)のゴルファーに大人気の、いわば地元ご用達のコースなのです。
ワイキキやリゾートゴルフコースには、沢山の日本人がいますけど、ここに来ると前も後ろもロコばかり。ここなら本当のハワイを満喫できると、オロマナゴルフリンクスのスタッフは、口を揃えて言っていました。
]]></description>
         <link>http://katogolf.com/aloha/2008/11/081111.html</link>
         <guid>http://katogolf.com/aloha/2008/11/081111.html</guid>
         <category>【特集】第44代大統領 故郷ハワイでゴルフ</category>
         <pubDate>Tue, 11 Nov 2008 17:06:53 -1000</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>オバマ氏オロマナの餃子と焼売にサインで返礼</title>
         <description><![CDATA[<a href="http://www.flickr.com/photos/katogolf/3008932829/sizes/l/" title="IMG_0232"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3004/3008932829_7362089472.jpg" width="490" height="368" alt="IMG_0232" /></a>
今度の新大統領への投票数の割合が全米一高かった州は、どうやらハワイ州だった模様です。実に七割以上の票が、オバマ氏に投じられていました。

さて、そのオバマ氏が今年8月に故郷ハワイに休暇で里帰りした時の様子は、当時も連日テレビやロコ紙(=地元新聞)で報道されていました。家族で観光名所をめぐったり、シェイブアイスを食べたり、先ごろ亡くなった育ての親の祖母に会ったりと、ハワイを大満喫したそうです。

もちろんゴルフプレイのことも報道されています。当日ゴルフ場にはカメラマンなども沢山来て、<a href="http://www.katogolf.com/olomana.htm">オロマナ・ゴルフリンクス</a>は、コースに入らないようにと、取材陣に頼んだほどとか。
]]></description>
         <link>http://katogolf.com/aloha/2008/11/081107.html</link>
         <guid>http://katogolf.com/aloha/2008/11/081107.html</guid>
         <category>【特集】第44代大統領 故郷ハワイでゴルフ</category>
         <pubDate>Fri, 07 Nov 2008 17:01:57 -1000</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>オバマ新大統領誕生の原点? オロマナGC</title>
         <description><![CDATA[<h1>祝・オバマ氏 大統領 当選</h1>

ハワイに生まれ、ハワイで高校生活を過ごしたオバマ上院議員は、大統領選に立候補してから今年二回ほど故郷ハワイを訪れています。その一回目は、全米党大会が開催される直前の8月のことでした。この時は休暇で家族連れ。選挙運動は続いていましたが、オバマ氏は自分のゴルフバックを持っていき、ハワイ滞在中に二回、当地の友人たちとゴルフを楽しんだそうです。

今回からシリーズで、今年8月オバマ次期大統領が楽しんだ、故郷ハワイでのゴルフライフの足跡をたどってみます。

<a href="http://www.flickr.com/photos/katogolf/3003725793/sizes/l/" title="LHO1b"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3160/3003725793_7cd29f57f4.jpg" width="490" height="368" alt="LHO1b" /></a>
これは2008年8月の滞在中に二回目のゴルフを、<a href="http://www.katogolf.com/luana.htm">ルアナヒルズ・カントリークラブ</a>で楽しんだ時のもの。
同コースのマネージャーと記念撮影に収まりました。
]]></description>
         <link>http://katogolf.com/aloha/2008/11/081104.html</link>
         <guid>http://katogolf.com/aloha/2008/11/081104.html</guid>
         <category>【特集】第44代大統領 故郷ハワイでゴルフ</category>
         <pubDate>Tue, 04 Nov 2008 18:11:42 -1000</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>ハワイのゴルフ豆知識，陥りやすいラフの罠</title>
         <description><![CDATA[これまでは、なりゆきでグリーンの話を続けてきましたが、その前の難関で、ラフに打ち込んだ時の豆知識です。
今回は、特にアベレージゴルファーがハワイのゴルフで、スコアアップに欠かせないポイントだと、<a href="http://www.katogolf.com/">カトウゴルフ</a>のマネージャーY は強調していますよ。
<a href="http://www.flickr.com/photos/katogolf/2948279227/sizes/l/" title="IMG_0523"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3004/2948279227_410b56c64b.jpg" width="490" height="368" alt="IMG_0523" /></a>

マネージャーY 「ハワイのラフは、日本のベント芝より強い南国特有のバミューダ芝ですので、手先だけで打とうとせず、からだ全体を使ってスイングすることが、大切だと思います。」
]]></description>
         <link>http://katogolf.com/aloha/2008/10/081031.html</link>
         <guid>http://katogolf.com/aloha/2008/10/081031.html</guid>
         <category>ハワイのゴルフでスコアメイク</category>
         <pubDate>Fri, 31 Oct 2008 17:03:08 -1000</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>ゴルフ場のハロウィーン2008年ハワイ</title>
         <description><![CDATA[今回は、少々趣向を変えて季節の話題です。今月末のハロウィーンに向けたゴルフ場の飾り付けを紹介します。
...と思って意気込んで出かけたものの、ハロウィーンとゴルフでは関連性に乏しいからか、飾り付けを行っているゴルフ場は意外に少数でした。

これは、<a href="http://www.katogolf.com/olomana.htm">オロマナ・ゴルフリンクス</a>のプロショップで。
<a href="http://www.flickr.com/photos/katogolf/2970391053/sizes/l/" title="IMG_0580"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3280/2970391053_f6d02b66e1.jpg" width="375" height="500" alt="IMG_0580" /></a>
]]></description>
         <link>http://katogolf.com/aloha/2008/10/081028.html</link>
         <guid>http://katogolf.com/aloha/2008/10/081028.html</guid>
         <category>イベント関連</category>
         <pubDate>Tue, 28 Oct 2008 18:52:16 -1000</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>ハワイのゴルフ豆知識，グリーンの芝目</title>
         <description><![CDATA[ハワイのゴルフで、スコアメイクに欠かせない豆知識の紹介。今回は、グリーンの芝目に関してです。
<a href="http://www.flickr.com/photos/katogolf/2968613528/sizes/l/" title="R0015303b"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3063/2968613528_27e2a30655.jpg" width="490" height="368" alt="R0015303b" /></a>
(グリーン上の攻防イメージ)

ハワイのゴルフ場のグリーンの芝には、暖地向けのバミューダが使われるほか、一部ではパスパラムも使われています。
日本のゴルフ場では、最近はベント芝が主流になって、グリーンの芝目がそれほどきつくないと聞きましたが、バミューダ芝は、ベントと比べて強いこともあり、芝目がきついコースもあるなど、日本とは少々事情が異なってきます。
]]></description>
         <link>http://katogolf.com/aloha/2008/10/081024.html</link>
         <guid>http://katogolf.com/aloha/2008/10/081024.html</guid>
         <category>ハワイのゴルフでスコアメイク</category>
         <pubDate>Fri, 24 Oct 2008 17:18:49 -1000</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>ハワイのゴルフ豆知識，クラブはグリーン上に</title>
         <description><![CDATA[ハワイのゴルフで、スコアメイクに欠かせない豆知識を、ベテランの<a href="http://www.katogolf.com/">カトウゴルフ</a>のマネージャーY が、思いつくままワンポイントで紹介していきます。

前回は、グリーン周りに近づいた時の、ゴルフカートの上手な止め方を紹介しました。
その時にも書きましたが、グリーン周りまでボールが達し、カートをカート道路に止める時には、アプローチ用のクラブだけでなく、パターも一緒に持って行けば、二度手間にならず、時間も短縮できるという話もしましたね。

今回はその続きで、クラブを忘れないようにするためのコツです。
<a href="http://www.flickr.com/photos/katogolf/2295344357/sizes/l/" title="R0014927"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3096/2295344357_1bb92fcfbf.jpg" width="490" height="368" alt="R0014927" /></a>

<a href="http://www.flickr.com/photos/katogolf/2301523240/sizes/l/" title="IMG_7428"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3180/2301523240_b745333d64.jpg" width="490" height="326" alt="IMG_7428" /></a>
アプローチが成功して無事グリーンにオンした後、一緒に持ってきたパターでプレイする時に、アプローチで使ったクラブは、上の画像が示しているように、グリーンのカラー(エッジ)に置くのが、日本ではグリーンを傷めないためのマナーとされています。

しかしハワイでは、<strong>クラブをグリーンのど真ん中に置いても構わない</strong>のです。
]]></description>
         <link>http://katogolf.com/aloha/2008/10/081021.html</link>
         <guid>http://katogolf.com/aloha/2008/10/081021.html</guid>
         <category>ハワイのゴルフでスコアメイク</category>
         <pubDate>Tue, 21 Oct 2008 16:42:52 -1000</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>ハワイのゴルフ知識，カートの上手な止め方</title>
         <description><![CDATA[ハワイのゴルフプレイでスコアメイクに欠かせない豆知識を、<a href="http://www.katogolf.com/">カトウゴルフ</a>のマネージャーY が、思いつくまま紹介していきます。

前回はゴルフカートの基本的な走り方を紹介しました。
「フェアウェイの中にカートで入ってもOKですよ」と説明すると、ドライバーで打った後、いきなりティーグランドの位置からフェアウェイの中を走り始める組もあったりして、マネージャーY は肝を冷やすこともあるそうですが、基本的には、ボールの近くまでカート道(カート・パス)を走ります。そこから直角に曲がってフェアウェイの中に入っていくことから、「90度ルール」と呼ばれています。
<a href="http://www.flickr.com/photos/katogolf/2945795229/sizes/l/" title="IMG_7267b"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3149/2945795229_042ba178b4.jpg" width="490" height="398" alt="IMG_7267b" /></a>

あと前回の補足として、降雨などで芝に水気が残っている時は、カート道路だけの走行に制限されます。重量級のカートが濡れた芝の上を走ってしまうと、車輪の跡が残ってしまうからです。
当日が晴天でも、前日の雨が残っている場合にはフェアウェイ乗り入れ禁止になることがあります．通常はスターターのところに案内が出ていたりしますので、注意してください。
]]></description>
         <link>http://katogolf.com/aloha/2008/10/081017.html</link>
         <guid>http://katogolf.com/aloha/2008/10/081017.html</guid>
         <category>ハワイのゴルフでスコアメイク</category>
         <pubDate>Fri, 17 Oct 2008 17:02:26 -1000</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>ハワイのゴルフ知識，カートの走り方・基本編</title>
         <description><![CDATA[ハワイのどこまでも広がる真っ青な空、まぶしいまでに鮮やかなグリーン、そして南国ムードを盛り上げるヤシの木に、色とりどりの花々。舞台が整った中でのプレイですから、どうせならスコアも良いものであって欲しいものですね。
<a href="http://www.flickr.com/photos/katogolf/2943572476/sizes/l/" title="IMG_0689b"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3031/2943572476_d476af82aa.jpg" width="375" height="500" alt="IMG_0689b" /></a>

しかし現実には、日本からの観光客がハワイでゴルフすると、大きな期待とは裏腹に、短期間の滞在では時差ボケが残っていたり、慣れないカートでのセルフプレイや、芝質の違いなどで、日本でプレイする時と比べると、一割から二割スコアが落ちるものだそうです。

ハワイのゴルフでは、スコアよりエンジョイと割り切る気持ちのゆとりも大事ですが、ハワイに来てまでアイツに負けなくない!! といった本音をお持ちの人もいることでしょう。
そこで今回から数回に分けて、スコアアップの役に立ちそうな、細かい技術論というよりも、<a href="http://www.katogolf.com/">カトウゴルフ</a>のマネージャーY が、日ごろツアー参加者に伝授している、知っているとちょこっと便利な情報を中心に、提供していきます。ほんの些細なことばかりかも知れませんが、それが余裕を生み出すかもしれませんよ。
]]></description>
         <link>http://katogolf.com/aloha/2008/10/081014.html</link>
         <guid>http://katogolf.com/aloha/2008/10/081014.html</guid>
         <category>ハワイのゴルフでスコアメイク</category>
         <pubDate>Tue, 14 Oct 2008 16:43:46 -1000</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>ハワイのゴルフ、ツーサムで回るには(3)</title>
         <description><![CDATA[リゾート地だからか、ハワイのゴルフ場では、どこでも二人だけでラウンドできると、イメージしている人もいると聞きました。
<a href="http://www.flickr.com/photos/katogolf/2925614421/sizes/l/" title="P7160069b"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3154/2925614421_7fb2b22dda.jpg" width="500" height="256" alt="P7160069b" /></a>
(海辺のホールでツーサムプレイのイメージ)

オアフ島ではローカル(地元の)プレーヤーも多く、前回までの話にも出てきましたが、こちらの連中は二人だけしかメンバーがいない場合に、当日は誰と回ることになるかを楽しみにしているぐらいですから、ゴルフ場も2サム希望がどれだけ切実なものなのか、あまり実感できずにいました。
しかし、二人だけでゴルフ場を訪れる日本人観光客が多くなるにつれ、要望の多い初心者でも回りやすいコースを中心に、次第にツーサム希望に耳を傾けるようになっていきます。
]]></description>
         <link>http://katogolf.com/aloha/2008/10/081010.html</link>
         <guid>http://katogolf.com/aloha/2008/10/081010.html</guid>
         <category>ハワイのゴルフでスコアメイク</category>
         <pubDate>Fri, 10 Oct 2008 17:03:28 -1000</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>ハワイのゴルフ、ツーサムで回るには(2)</title>
         <description><![CDATA[前回は、初心者でも容易に楽しめるコースを中心に、予約時に二人だけでラウンドできることを確約してくれるところが、最近増えてきているという話をしました。

しかし、ハワイのゴルフなので、どうせなら少し背伸びして、日本では挑戦できないようなゴルフ場で思い切りプレイしてみたい、それには相手に迷惑をかけたくないので、二人だけで回らせて欲しいという要望もあります。
<a href="http://www.flickr.com/photos/katogolf/2916584720/sizes/l/" title="DSCN1987b"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3217/2916584720_2e9300747c.jpg" width="500" height="210" alt="DSCN1987b" /></a>
]]></description>
         <link>http://katogolf.com/aloha/2008/10/081007.html</link>
         <guid>http://katogolf.com/aloha/2008/10/081007.html</guid>
         <category>ハワイのゴルフでスコアメイク</category>
         <pubDate>Tue, 07 Oct 2008 17:06:10 -1000</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>ハワイのゴルフ，ツーサムで回るには(1)</title>
         <description><![CDATA[ハワイのゴルフでは、「是非二人だけで回りたい! 」
こういうご要望が、ここ数年来は特に多くなってきているそうです。ハワイへのご旅行がお二人だけだったり、ご家族でいらしても、ゴルフするのは二人だけしかいないといったことが、影響しているようです。

確かに、これだけの空間を、一時的にしても二人だけで占有できる贅沢は、ゴルフだけかもしれませんね。
<a href="http://www.flickr.com/photos/katogolf/2910017199/sizes/l/" title="IMG_0198b"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3250/2910017199_71fdf1852b.jpg" width="500" height="450" alt="IMG_0198b" /></a>
]]></description>
         <link>http://katogolf.com/aloha/2008/10/081003.html</link>
         <guid>http://katogolf.com/aloha/2008/10/081003.html</guid>
         <category>ハワイのゴルフでスコアメイク</category>
         <pubDate>Fri, 03 Oct 2008 17:01:53 -1000</pubDate>
      </item>
            <item>
         <title>カポレイGCでコンペ手伝い(3) スコア集計編</title>
         <description><![CDATA[カトウゴルフがお手伝いした、ハワイの<a href="http://www.katogolf.com/kapolei.htm">カポレイ・ゴルフコース</a>で行われたゴルフコンペは、全員がハーフを終えて、バックナイン(インコース)に入っていきましたが、息つくまもなく、今度は最初の組がホールアウトして戻ってきます。
<a href="http://www.flickr.com/photos/katogolf/2892776155/sizes/l/" title="IMG_1184b"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3243/2892776155_f7a7f3936d_m.jpg" width="240" height="180" alt="IMG_1184b" /></a>

そこで再び、コンペ参加者全員のスタートを一番ホールで見送った、カトウゴルフのマネージャーY の出番です。
今度の仕事は，スコアの計算と集計です。

今回のコンペでは、ダブルペリア方式(新ペリア方式)が採用されています。ご承知のかたも多いと思いますが、プレイヤーには知らされていない12ホール(フロントとバックで各6ホールずつ)の打数で、ハンディキャップを算出するというものです。
<a href="http://www.flickr.com/photos/katogolf/2756164167/sizes/l/" title="IMG_1188"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3125/2756164167_de7d66b9c7_m.jpg" width="240" height="180" alt="IMG_1188" /></a>
]]></description>
         <link>http://katogolf.com/aloha/2008/09/080930.html</link>
         <guid>http://katogolf.com/aloha/2008/09/080930.html</guid>
         <category>イベント関連</category>
         <pubDate>Tue, 30 Sep 2008 17:04:45 -1000</pubDate>
      </item>
      
   </channel>
</rss>
